Herta Müller, rojena 1953 v Nitzkydorfu (Romunija), dobitnica Nobelove nagrade za literaturo za leto 2009. Dve leti je delala kot prevajalka v tovarni, od koder so jo zavoljo nepripravljenosti pri sodelovanju s tedanjo romunsko tajno policijo Sekuritate, odpustili. Njeni prvi teksti dalj časa niso mogli izhajati, ali pa so bili objavljeni v zelo okrnjeno obliki. S številnimi drugimi banatskimi Nemci se je v osemdesetih izselila v tedanjo ZR Nemčijo. Trenutno živi in dela v Berlinu.

Bauhaus dvajset-21 je prostor dialoga edinstvenih fotografskih sekvenc amriškega fotografa Gordona Watkinsona, ki vzporeja 12 ikoničnih stvaritev arhitekture Bauhausa z 12 novejšimi gradbenimi projekti uveljavljajočih se in mednarodno priznanih sodobnih arhitektov. Razstava, ki povezuje arhitekturo z oblikovanjem in fotografijo, predstavlja dediščino Bauhausove arhitekture v kontekstu sodobnih arhitekturnih trendov in prikazuje, kako močan je njen vpliv na arhitekturo 21. stoletja.

Odprtje razstave bo v četrtek, 22. aprila 2010, ob 19. uri v Galeriji Jakopič. Razstavo bosta odprla veleposlanik ZRN Mathiass vonKummer in podžupan mesta Ljubljane Janez Koželj.

Vljudno vabljeni!

E-zloženka

Katedra za poljski jezik in književnost Filozofske fakultete v Ljubljani vabi na ekskurzijo na Poljsko.

Najprej se bomo ustavili v Oświęcimu, kjer si bomo ogledali koncentracijsko taborišče Auschwitz-Birkenau, potem pa bomo tri dni preživeli v Krakovu. Spoznali bomo vse najpomembnejše krakovske znamenitosti – dvorec Vavel, Stari mestni trg z Marijino cerkvijo, znamenito tržnico Sukiennice – in se sprehodili po nekdanji židovski četrti – Kazimierzu. Obiskali bomo tudi rudnik soli v Wieliczki, kjer se pod zemljo skriva pravo solno mesto.

Da bi bilo bivanje v Krakovu popolno, se bomo odpravili na Jagielonsko univerzo, kjer se bomo srečali s kolegi in kolegicami s krakovske slovenistike. Zvečer si bomo ogledali predstavo v kultnem krakovskem Starem Gledališču.

Iz Krakova se bomo odpravili v Zakopane – v srce poljskih Tater, kjer nas bo čakalo večerno druženje ob ognju s pečenimi klobasicami; po mestu se bomo sprehodili naslednji dan. Podali se bomo na mestno pokopališče, kjer so pokopani veliki poljski modernistični pisatelji in se povzpeli na enega izmed zakopanskih vrhov, od koder bomo občudovali razgled na Tatre.

Ekskurzija bo v terminu od 4. do 10. maja 2010 (odhod na Poljsko bo 4.5. zvečer, v Ljubljano pa se bomo vrnili 10.5. zjutraj). Cena ekskurzije je 210 eur in zajema avtobusni prevoz, 4 nočitve z zajtrkom, večerjo ob ognju ter vse vstopnine.

Zainteresirani se lahko prijavijo pri profesorici Marii Magdaleni Nowakowski, v času njenih govorilnih ur (Tobačna 5, torek 14.30 – 15.30, sreda 15.20 – 16.20) ali preko elektronske pošte na naslov majkanowakowska@gmail.com, tel. 040 763 529. Prijave zbira tudi Staša Pavlović, in sicer na elektronski naslov stasolina@gmail.com ter na tel. 040 514 018.

Rezervacija je potrjena s plačilom prvega obroka, ki znaša 100 eur, ali s plačilom celotnega zneska.

Prisrčno vabljeni, da se nam pridružite na ekskurziji po Poljski!

Pomladni Krakov z okolico čaka na nas!

Vabljeni tudi nepolonisti.

Ciklus literarnih večerov: Literatura živi – Mladi avtorji iz Avstrije se nadaljuje z avtorjem Michael Stavarič bo bral iz svojih del 15. aprila 2010,  ob 20.15 uri, v prostorih Avstrijskega inštituta.

In unserer vom Österreichischen Kulturforum unter der Direktorin Dr. Christa Sauer großzügig unterstützten Reihe “Literatur lebt! Junge AutorInnen aus Österreich!” wird Michael Stavaric am 15.04.2010 um 20.15 im Österreich Institut (Trg francoske revolucije 6) aus seinen Texten lesen. Seine erfolgreichen Romane “stillborn”, “Terminifera”, “Magma” und “Böse Spiele” beweisen den ironischen Humor des Autors, sowie seine Freude am kreativen Zugang zur Sprache.

Den allgemein als »intellektuellen Shootingstar« bezeichneten Stavaric nennt Karl-Markus Gauß nicht umsonst »eines der größten Talente der österreichischen Literatur«. Allein seit dem letzten Jahr hat er mit seinem Werk, das neben Gedichten, Romanen und Erzählungen auch Kinderbücher umfasst, acht bedeutende Auszeichnungen erhalten! (Und zwar: Wiener Autorenstipendium, IBBY Honour List, Kinderbuchpreis der Stadt Wien, Mira Lobe Stipendium, Literaturpreis Wartholz, Hohenemser Literaturpreis, Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur und das Stipendium der Max Kade Foundation New York).

Zur Veranstaltung sind alle herzlich willkommen!

Flyer.

Wir werden uns die deutsche Komödie (T)Raumschiff Surprise anschauen. Im Film spielen bekannte deutsche Komiker wie Michael Herbig (Bully), Rick Kavanian und Til Schweiger.

Der Filmabend findet am Mittwoch, den 31. März um 18.50 im Raum 302 statt. Jeder, der wenigstens ein bisschen Deutsch kann und Komödien mag, ist herzlich willkommen. Das gilt für Professoren und Professorinnen so wie für Studenten und Studentinnen.

Mit besten Grüßen,

Rok Krajnc

V ponedeljek in torek, 14. in 15. decembra, od 9. do 15. ure bo v avli Filozofske fakultete potekala dobrodelna akcija, v kateri bomo zbirali najrazličnejše uporabne stvari in prostovoljne prispevke za različne pomoči potrebne organizacije.

• KRALJI ULICE: odeje, topla oblačila, kape, rokavice, šali, spalne vreče, nogavice, spodnje perilo, bunde, konzerve s hrano … skratka: vse za zimo!
• VARNE HIŠE, ZAVETIŠČA, ZATOČIŠČA IN MATERINSKI DOMOVI: igrače, knjige, družabne igre …
• ZAVETIŠČE ZA ŽIVALI HORJUL: deke, gumijaste igrače za grizenje, brisače, rjuhe …
• UNICEF: prodaja Unicefovih izdelkov.

Vljudno vabljeni!

WEIHNACHTSABEND

Mittwoch, 16.12.2009, um 19Uhr

»Markt und Straßen steh’n verlassen,
Still erleuchtet jedes Haus, Herzlich eingeladen !
Sinnend geh’ ich durch die Gassen,
Alles sieht so festlich aus…«

Herzlich eingeladen!

Einladung

Na spletnem portalu Airbeletrina so mesec december posvetili nemcem. Na www.airbeletrina.si si lahko zaenkrat v okviru fokusa preberete:

• Uvodnik: Nemčija – zimska pravljica (Tanja Petrič)
• Intervju z Arnoldom Stadlerjem (Kaja Kokot Žanič)
• Recenzija romana Emmina sreča avtorice Claudie Schreiber (Anita Volčanjšek)
• E-branje: Herta Müller: Pogrebni govor (prevod: Tanja Petrič)
• Kolumna o Berlinu (Marina Gumzi)

Do konca meseca se bo zvrstilo še (veliko) več “nemških” člankov, ki bodo pokrivali Airbeletrinine osrednje rubrike. Interesente torej vabim na decembrske virtualne klike …

Vabimo vas na 1. samostojni koncert Big Banda Medicinske fakultete, ki bo v četrtek, 10. 12. 2009 ob 20.30, v dvorani Karantanija hotela Lev.

Obujte plesne čevlje in se nam pridružite!

Društvo študentov andragogike in pedagogike – DŠAP organizira ekskurzijo na Dansko, ki bo od 14.12. do 20.12. Cena je glede na državo, ki so si jo izbrali res nizka in zelo si želimo, da bi omenjeno ekskurzijo lahko izpeljali. Ker pa je z njihovega oddelka premalo prijav, da bi napolnili avtobus, ste lepo vabljeni vsi, da se jim pridružite.

Več informacij o postopku prijave ter program potovanja najdete v prilogi.

Program in prijava.