Herta Müller, rojena 1953 v Nitzkydorfu (Romunija), dobitnica Nobelove nagrade za literaturo za leto 2009. Dve leti je delala kot prevajalka v tovarni, od koder so jo zavoljo nepripravljenosti pri sodelovanju s tedanjo romunsko tajno policijo Sekuritate, odpustili. Njeni prvi teksti dalj časa niso mogli izhajati, ali pa so bili objavljeni v zelo okrnjeno obliki. S številnimi drugimi banatskimi Nemci se je v osemdesetih izselila v tedanjo ZR Nemčijo. Trenutno živi in dela v Berlinu.

Vljudno vabljeni na predavanje Auswirkungen mangelnder Fremdsprachenkenntnisse auf die Berfuskarriere, ki bo potekalo v torek, 20. Aprila ob 14.40 na Filozofski fakulteti (prostor 302). Iz uradnega vabila:

Am kommenden Dienstag, den 20. April, kommt der Leiter des Goethe-Instituts Ljubljana, Herr Henrik Kloninger, zu Besuch an unsere Abteilung. Er wird um 14.40 für Studierende des 4. Jahrgangs und andere interessierte Studierende und Professoren einen Vortrag zum Thema “Auswirkungen mangelnder Fremdsprachenkenntnisse auf die Berufskarriere” halten. Hinterher steht Herr Kloninger auch für Fragen und Informationen (auch zur Arbeit des Goethe-Instituts) bereit.
Die Veranstaltung findet im Rahmen der Vorlesung von Špela Virant (Sodobna nemška književnost) in Raum 302 statt. Die Studierenden des 4. Jahrgangs sind herzlich (und nachdrücklich) eingeladen zu kommen.

Upamo, da se boste predavanja udeležili v čim večjem številu.

Bauhaus dvajset-21 je prostor dialoga edinstvenih fotografskih sekvenc amriškega fotografa Gordona Watkinsona, ki vzporeja 12 ikoničnih stvaritev arhitekture Bauhausa z 12 novejšimi gradbenimi projekti uveljavljajočih se in mednarodno priznanih sodobnih arhitektov. Razstava, ki povezuje arhitekturo z oblikovanjem in fotografijo, predstavlja dediščino Bauhausove arhitekture v kontekstu sodobnih arhitekturnih trendov in prikazuje, kako močan je njen vpliv na arhitekturo 21. stoletja.

Odprtje razstave bo v četrtek, 22. aprila 2010, ob 19. uri v Galeriji Jakopič. Razstavo bosta odprla veleposlanik ZRN Mathiass vonKummer in podžupan mesta Ljubljane Janez Koželj.

Vljudno vabljeni!

E-zloženka

Slovenska filantropija in Zavod Voluntariat v počastitev svetovnega dneva beguncev (20. junij) pripravljata festival migrantskega filma Na poti, ki bo potekal med 14. in 20. junijem na različnih lokacijah v Ljubljani.

V sklopu festivala bomo prikazali filme in krajše video izdelke različnih žanrov (dokumentarni film, igrani film, celovečerni/kratki film, animirani film ipd.), ki bodo na različne načine osvetlili osrednje teme festivala. Te so: (prisilne) migracije, azil in begunci. Projekcije filmov bomo povezali s serijo delavnic, debat in okroglih miz, na katerih bodo povabljeni strokovnjaki in drugi gostje ter zbrano občinstvo prikazane vsebine in tematike dodatno razširili in poglobili s svojimi znanji, izkušnjami in osebnimi pogledi.

Namen festivala je v slovenski širši javnosti in medijih zbuditi zanimanje za aktualna vprašanja povezana z obravnavanimi temami, saj menimo, da je lahko prav film zelo privlačen in učinkovit komunikacijski medij, s katerim je moč doseči in v debato vključiti tudi širšo publiko.

Pri tem želimo vsem zainteresiranim omogočiti sodelovanje pri festivalu in jih povabiti k predstavitvi lastnih pogledov na obravnavane teme in vprašanja. S tem namenom smo eno izmed programskih sekcij namenili predstavitvi kratkih filmov, ki jih bodo prispevali posamezniki in posameznice kot si ti! Za sodelovanje in snemanje kratkega filma ni potrebno profesionalno znanje, potrebna je le želja po predstavitvi in deljenju lastnih pogledov s publiko!

V dodani priponki najdeš poziv k sodelovanju z natančnejšimi vsebinskimi in tehničnimi informacijami, kakor tudi prijavni obrazec za udeležbo.

Rok za oddajo je 1. junij 2010

• Call for Papers
• Prijavnica
  

V ponedeljek, 12. 4. bo prvih 20 minut predavanja iz skladnje pri prof. Bračiču (9.40, pred. 15) namenjeno predstavitvi študijskega programa za naslednje leto, izbiri modulov in vsega drugega, kar morate vedeti pred vpisom v 3. letnik. Prosimo za zanesljivo udeležbo!

Katedra za poljski jezik in književnost Filozofske fakultete v Ljubljani vabi na ekskurzijo na Poljsko.

Najprej se bomo ustavili v Oświęcimu, kjer si bomo ogledali koncentracijsko taborišče Auschwitz-Birkenau, potem pa bomo tri dni preživeli v Krakovu. Spoznali bomo vse najpomembnejše krakovske znamenitosti – dvorec Vavel, Stari mestni trg z Marijino cerkvijo, znamenito tržnico Sukiennice – in se sprehodili po nekdanji židovski četrti – Kazimierzu. Obiskali bomo tudi rudnik soli v Wieliczki, kjer se pod zemljo skriva pravo solno mesto.

Da bi bilo bivanje v Krakovu popolno, se bomo odpravili na Jagielonsko univerzo, kjer se bomo srečali s kolegi in kolegicami s krakovske slovenistike. Zvečer si bomo ogledali predstavo v kultnem krakovskem Starem Gledališču.

Iz Krakova se bomo odpravili v Zakopane – v srce poljskih Tater, kjer nas bo čakalo večerno druženje ob ognju s pečenimi klobasicami; po mestu se bomo sprehodili naslednji dan. Podali se bomo na mestno pokopališče, kjer so pokopani veliki poljski modernistični pisatelji in se povzpeli na enega izmed zakopanskih vrhov, od koder bomo občudovali razgled na Tatre.

Ekskurzija bo v terminu od 4. do 10. maja 2010 (odhod na Poljsko bo 4.5. zvečer, v Ljubljano pa se bomo vrnili 10.5. zjutraj). Cena ekskurzije je 210 eur in zajema avtobusni prevoz, 4 nočitve z zajtrkom, večerjo ob ognju ter vse vstopnine.

Zainteresirani se lahko prijavijo pri profesorici Marii Magdaleni Nowakowski, v času njenih govorilnih ur (Tobačna 5, torek 14.30 – 15.30, sreda 15.20 – 16.20) ali preko elektronske pošte na naslov majkanowakowska@gmail.com, tel. 040 763 529. Prijave zbira tudi Staša Pavlović, in sicer na elektronski naslov stasolina@gmail.com ter na tel. 040 514 018.

Rezervacija je potrjena s plačilom prvega obroka, ki znaša 100 eur, ali s plačilom celotnega zneska.

Prisrčno vabljeni, da se nam pridružite na ekskurziji po Poljski!

Pomladni Krakov z okolico čaka na nas!

Vabljeni tudi nepolonisti.

Ciklus literarnih večerov: Literatura živi – Mladi avtorji iz Avstrije se nadaljuje z avtorjem Michael Stavarič bo bral iz svojih del 15. aprila 2010,  ob 20.15 uri, v prostorih Avstrijskega inštituta.

In unserer vom Österreichischen Kulturforum unter der Direktorin Dr. Christa Sauer großzügig unterstützten Reihe “Literatur lebt! Junge AutorInnen aus Österreich!” wird Michael Stavaric am 15.04.2010 um 20.15 im Österreich Institut (Trg francoske revolucije 6) aus seinen Texten lesen. Seine erfolgreichen Romane “stillborn”, “Terminifera”, “Magma” und “Böse Spiele” beweisen den ironischen Humor des Autors, sowie seine Freude am kreativen Zugang zur Sprache.

Den allgemein als »intellektuellen Shootingstar« bezeichneten Stavaric nennt Karl-Markus Gauß nicht umsonst »eines der größten Talente der österreichischen Literatur«. Allein seit dem letzten Jahr hat er mit seinem Werk, das neben Gedichten, Romanen und Erzählungen auch Kinderbücher umfasst, acht bedeutende Auszeichnungen erhalten! (Und zwar: Wiener Autorenstipendium, IBBY Honour List, Kinderbuchpreis der Stadt Wien, Mira Lobe Stipendium, Literaturpreis Wartholz, Hohenemser Literaturpreis, Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur und das Stipendium der Max Kade Foundation New York).

Zur Veranstaltung sind alle herzlich willkommen!

Flyer.

Nemški zvezni parlament podeljuje Mednarodne parlamentarne štipendije (IPS) – prej Mednarodni parlamentarni praktikum (IPP). Štipendija v mesečnem znesku 450 € velja za obdobje 1.3.2011-31.7.2011 (zagotovljeno brezplačno bivanje v študentskem domu, stroški prihoda in odhoda v Berlin bodo povrnjeni). Več informacij najdete na: www.bundestag.de/ips . Rok za prijavo poteče 30.6.2010.

Wir werden uns die deutsche Komödie (T)Raumschiff Surprise anschauen. Im Film spielen bekannte deutsche Komiker wie Michael Herbig (Bully), Rick Kavanian und Til Schweiger.

Der Filmabend findet am Mittwoch, den 31. März um 18.50 im Raum 302 statt. Jeder, der wenigstens ein bisschen Deutsch kann und Komödien mag, ist herzlich willkommen. Das gilt für Professoren und Professorinnen so wie für Studenten und Studentinnen.

Mit besten Grüßen,

Rok Krajnc